påve шведский
папа римский, Папство
Значение påve значение
Что в шведском языке означает påve?
påve
Перевод påve перевод
Как перевести с шведского påve?
påve шведский » русский
Påve шведский » русский
Примеры påve примеры
Как в шведском употребляется påve?
Субтитры из фильмов
Ingen påve besöker en stad där tidningarna strejkar.
Не думаю, что Папа Римский приедет в город, пока в издательствах газет забастовки.
En påve gjorde sin häst till kardinal och man kan skicka folk till helvetet genom att lägga deras namn i en låda.
А как насчёт того, что Римский Папа назначил свою лошадь кардиналом? Или насчёт этой коробки на паперти, куда надо положить фунтовую бумажку с чьим-нибудь именем и этот человек попадёт в ад?
Den här vägen, herr påve.
Боже мой, это Папа римский.
Må den kristna Herren styra min hand mot era katolska påve-fasoner!
Господь всех христиан ведет нас против вашего Римского папизма!
För mitt avtal med William Eden så kommer jag att bli Påve.
Благодаря моей сделке с Уильямом Иденом я стану папой.
En påve som kommer att återta dess ägodelar och dess fromhet och dess styrka.
Главой церкви, которая вернет себе свое имущество свою священность и свою власть.
Det är hans öde att bli biskop. Kanske till och med påve, en dag.
Его предназначение стать однажды епископом, может быть даже Папой.
Påve bryter en öppen tackling.
Папа проходит одного защитника за другим.
Vanligtvis väntar dom i 15 dagar innan dom utser ny påve.
Обычно требуется 15 дней для избрания нового Папы.
Det här var en galen påve.
Это какой-то сумасшедший Папа.
Ja, eftersom han är påve.
Он же Папа, может есть, кого захочет.
Har vi en ny påve?
Судьба лагеря решена?
Vem gjorde dig till påve?
Ты у нас Папа Римский?
Jag behöver dig för Påve- operationen.
Капитан, я заменю вас, как только смогу.