parfym шведский

духи

Значение parfym значение

Что в шведском языке означает parfym?

— vätska framställd för att skänka väldoft eller dölja annan odör ⋄ vätska framställd för att skänka väldoft eller dölja annan odör

Как перевести с шведского parfym?

духи запах благовоние парфю́м духы духи́ благоухание аромат

Как в шведском употребляется parfym?

Jag önskar man kunde behålla sina minnen på flaska, som parfym.

Знаете, мне бы хотелось, чтобы можно было хранить воспоминания. как духи, которые никогда не выдыхаются, не надоедают.

Varsågod, Joe. - Äsch, parfym.

А вот и ты, Джо.

Samma parfym och fotlänk?

Я всегда тут. Те же кресло, духи и браслет?

God parfym.

Приятный парфюм.

Vill ni ha en fin parfym som passar det adliga ståndet?

Хотите хорошие духи, достойные дворянина? Спасибо, не надо.

Till och med min parfym.

И даже духи!

Som en magisk parfym.

Как тонкие духи.

Om hur du lever, vilka kläder du har, vilken typ av parfym och böcker, sådana saker.

Как вы живете, какую одежду носите, книги, духи и все такое.

Stanken av billig parfym är penetrerande.

Ароматдешёвых духов проникает повсюду.

Är din parfym dyr?

Аты пользуешься дорогими?

Du skvätter ner med ditt puder och din parfym och sätter pappersskärmar på glödlamporna.

Забрызгала всё духами, засыпала всё вокруг пудрой. Бумажные абажуры понацепила. Египет, да и только!

Överallt, utom till sjukhuset, tar kvinnor med sig smink, parfym och smycken. Lägg den där.

Женщина, которая куда-нибудь едет, кроме больницы, всегда берет с собой косметику, духи и украшения.

Parfym doftar annorlunda på mig.

Чувствуете, эти духи пахнут на мне иначе.

Jag tror att hon luktar parfym.

Мне кажется, от девушки пахнет духами.