запах русский

Перевод запах по-шведски

Как перевести на шведский запах?

lukt doft parfym odör doftspår vällukt vittring stank spår

Как перевести на шведский запах?

И запах собачий.

Resten ser inte heller så bra ut.

И запах такой приятный.

Det doftar gott!

А сейчас, когда вы чистые, вы все будете пахнуть мылом. Какой ужасный запах, отвратительный запах!

Snart kommer hon väl att fläta era skägg med skära band. och spruta på sånt där skräp som kallas.

А сейчас, когда вы чистые, вы все будете пахнуть мылом. Какой ужасный запах, отвратительный запах!

Snart kommer hon väl att fläta era skägg med skära band. och spruta på sånt där skräp som kallas.

Ах, этот запах серы!

Oj, vad det osar svavel.

Вот и парикмахерская - чувствую запах.

Här är den.

День был жаркий, и я хорошо помню запах жимолости, росшей вдоль улицы.

Det var varmt och jag kände fortfarande doften av kaprifol.

Только ночью запах был ещё сильнее.

Den var till och med starkare nattetid.

Запах табака все еще доставляет мне удовольствие.

Jag njuter fortfarande av doften.

А запах напоминает гнилую сладость разложения.

Deras doft har en unken sötma som får en att tänka på korruption.

Интересный запах? Да?

Härlig doft, eller hur?

Я видела его. И знаю его запах.

Jag har sett det och känt dess lukt.

Надо побывать достаточно близко, чтобы узнать запах.

Du måste du ha varit nära.

Слетелись на запах или на зрелище?

Jag undrar, är det synen eller doften som lockar fram dem?