peka шведский
указывать, показывать
Значение peka значение
Что в шведском языке означает peka?
peka
Перевод peka перевод
Как перевести с шведского peka?
Примеры peka примеры
Как в шведском употребляется peka?
Субтитры из фильмов
Jag ska peka ut fönstret i rummet där det hände.
Ладно? Я покажу вам окно комнаты, где было это убийство.
Tänker ni peka ut mig?
Вы укажете на меня?
De ber mig peka ut min egen bror.
Они просят меня пойти против моего брата.
Kan hembiträdet peka ut oss, tro?
Наверняка служанка сможет опознать нас если снова увидит.
Vittnen som kan peka ut mrs Talbot?
Свидетели? И они смогли опознать, что это была именно миссис Талбот?
I gengäld stannar du kvar här tills striderna är över. och hjälper mig genom att peka ut Spartacus.
А ты останешься здесь до окончания битвы. и поможешь мне опознать Спартака.
Då får far peka ut alla sevärdheter för oss.
Ух, Майкл, Сити! Мы всё там увидим, - папа всё нам покажет!
Jag kände en generalska som kunde peka ut ungkarlar på håll.
Одна генеральша в Вашингтоне, проходя вдоль строя, - опознавала всех холостых генералов. - Каким образом?
Man kan peka på de otaliga materiella fördelar som skapats av en kris- och konfliktpolicy.
Я утверждаю, что кофликтный кризис в политике приведет ее. ко многим материальным благам.
Du kommer att få fler uppslag än du kan peka på imorgon.
Завтра утром зацепок у тебя будет достаточно.
Nån som kan peka ut honom?
Кто-то вывел на него? - Да. Вон там.
Jag visste inget om kvinnor och kunde inte peka ut en prostituerad på gatan.
Бон джорно. Я тогда, не имел совершенно никакого понятия о женщинах. Я не отличил бы даже проститутку на панели.
Jag kommer från en plats där ondskan tycks lättare att peka ut eftersom du kan se den i köttet.
Я выросла там, где зло легче обнаружить, потому что его можно увидеть во плоти.
Med sin långa näsa, kunde han peka dig, dit han önskade.
Своим длинным носом он может указать вам, что пожелает.