показывать русский
Перевод показывать по-шведски
Как перевести на шведский показывать?
показывать русский » шведский
Примеры показывать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский показывать?
Субтитры из фильмов
Через много лет будете показывать меня своим внукам в музее мадам Тюссо.
En dag kan du ta dina barnbarn till Madame Tussauds och visa upp mig.
Мне незачем показывать тебе какой-то вонючий значок.
Jag behöver inte visa nån jäkla bricka.
Когда мои картины будут достаточно хороши, чтобы их показывать.
Jag måste ha bra saker att visa upp.
Нечестно показывать покупателям такую модель.
Vi har väl redan träffats?
Тебя впору в кинотеатре показывать. Со стереофоническим звуком.
Nu fantiserar du i Cinemascope och stereo.
Смотрите, второй раз показывать не буду.
Titta på nu - Jag vill inte behöva göra om det.
Не думаю, что стоит вам показывать удостоверение. права или еще что-то в этом роде.
Det hjälper väl inte att visa er ID-kort - körkort och sånt?
Я не должна показывать, что радуюсь нашему богатству.
Jag förväntas inte vara glad, för att vi är så rika. Eller?
Я могу показывать фокусы.
Jag kan trolla.
Умели рассказывать истории, показывать карточные фокусы.
De skojade och trollade med kort.
Что ты можешь показывать другим, если ты даже не можешь сказать самую простую правду самым близким тебе людям?
Men vad kan du lära ut? När du inte talar sanning till din fru.
Ее можно показывать.
Det är nog dags att sätta henne pa prov.
Как вы смеете показывать мне свой норов?
Klorna in, katta! Hur vagar ni visa humör mot mig?
У него странная манера это показывать.
Lustigt sätt han visar det på!