rättvis шведский

справедливый

Значение rättvis значение

Что в шведском языке означает rättvis?

— som behandlar alla lika, opartisk. ⋄ Det är viktigt att varje misstänkt terrorist får en rättvis prövning.

Как перевести с шведского rättvis?

справедливый справедли́вый че́стный правый правоме́рный правильный объекти́вный непредубеждённый беспристра́стный

Как в шведском употребляется rättvis?

Ni är inte rättvis mot mig. -Jaså, inte?

Вы ко мне несправедливы.

Jag kunde inte dö så nöjd nånstans som i kungens sällskap eftersom hans sak är rättvis och hans krig är ärofullt.

Мне думается, нигде смерть не была бы мне так желанна, как возле короля. Ведь дело его правое и притязания вполне законны.

Jag kräver rättvis rättegång.

Я требую справедливого суда.

Jag är rättvis. Det har jag alltid varit mot alla.

Я справедливый человек и я со всеми был справедлив всю свою жизнь.

Du är inte rättvis! Vem var det som gav sig på Rink när bråket började?

Ты не справедлив, когда началась эта заварушка, кто пошел за Ринком?

Tacka mig inte, pojk. Jag är bara rättvis.

Не благодари, я люблю справедливость.

Men är du rättvis mot flickan egentligen?

Тебе нужно растить сына.

Han fick en rättvis rättegång, eller hur?

Мы ничего ему не должны. Суд был честным.

Och eftersom ingen avancerade, är lotten rättvis i det här fallet.

Если вся рота почти не продвинулась, то жребий, наоборот, уместен.

Rätten är din advokat - rättvis och opartisk!

У нас справедливость и беспристрастие!

Jag är väldigt vis och rättvis.

Я очень мудрый и справедливый.

En stor nation. Blomstrande, gudfruktig, rättvis, stark aktad i världen.

Великая нация, процветающая, почитающая Господа и мудрые законы, сильная, признанная всем миром.

Du vara rättvis jägare!

Твоя справедливый охотник!

Hård, men rättvis.

Строги, но справедливы.