rån шведский
грабёж, разбой, ограбление
Значение rån значение
Что в шведском языке означает rån?
rån
Перевод rån перевод
Как перевести с шведского rån?
Примеры rån примеры
Как в шведском употребляется rån?
Субтитры из фильмов
Stal fickpengar från mina skolkamrater. Ficktjuveri, lite bilstölder, från enklare rån till inbrott.
Я таскал деньги из шкафчиков одноклассников, потом стал чистить карманы и салоны машин.
Du haltar. Har du blivit skjuten vid ett rån?
Вас ранили во время погони?
Rån på Hotel de Paris, Camden Square South.
Машина номер 71. вооруженное нападение на Камден сквер. Вооруженное нападение.
En basebollspelare, en oerfaren shortstop som begick ett rån en gång.
О бейсболисте. Новичок, шортстоп, который выбивает 347 за сезон. Бедный парень как-то раз был замешан в грабеже.
Jag gör förfrågningar angående ett rån för ett par veckor sen.
У меня к вам вопросы в связи с ограблением, которое было три недели назад, сэр.
Knappast, utan dig hade det inte blivit nåt rån.
Им это не выгодно. Если убить тебя, то не будет ограбления.
Det var visst ett rån i silver.
Я слышал, про ограбление в Сильвере.
Han har häktats för rån.
Сидел за хулиганство.
Du letar inte efter ett rån, du vill ha Gant.
Тебя не волнует ограбление, тебе нужен Гант.
Bara sir Charles närvarade då det skedde ett rån.
Значит только сэр Чарльз был на каждой вечеринке, когда происходило ограбление? Да. Да.
Det var väpnat rån.
Вооруженное ограбление.
Nej. Väpnat rån.
Нет, во время ограбления.
Det här är ett rån. Ta det lugnt, så gör jag inget.
Вести себя тихо и ничего не случится!
Det här är ett rån!
Это ограбление.