samfund шведский
общество, община
Значение samfund значение
Что в шведском языке означает samfund?
samfund
Перевод samfund перевод
Как перевести с шведского samfund?
samfund шведский » русский
Примеры samfund примеры
Как в шведском употребляется samfund?
Субтитры из фильмов
Och dessa hemliga samfund, som frimurare, jag har ju sett sådana.
Да ежели И ОбЪЦЭСТВО какое, вроде МЗСОНСКОГО, так бывал Я В таких.
Det här är fader Philip Lamont från Jesus Samfund.
Кардинал джарос,я могу представить отца филиппа Ламонта,общество иисуса?
Ett uråldrigt samfund. förpliktar mina förfäder att skydda kyrkan mot alla fiender till Kristus.
В прежние времена моим предкам воздавали должное. за защиту Церкви от врагов христовых.
Sheridan har organiserat försvaret med De mindre världarnas samfund.
Шеридан организовал оборону вместе с тем, что осталось от Лиги Неприсоединившихся Миров.
Som troende tillhör jag ett annat samfund än doktor Arroway.
Как человек религиозный, я вижу мир иначе, чем доктор Эрроувэй.
Vi kom för att be, och det är fel samfund. Min man har rätt.
Мы шли на церковную службу, а ваша религия нам не подходит.
Han hade blivit bannlyst, utslängd från vårt samfund och sakrament.
Он был отлучен от церкви и не может быть допущен к святыням.
Det är ett vetenskapligt samfund.
Это научное сообщество.
Jag är rädd att du måste byta samfund.
Хорошо, но я боюсь, что вам придётся сменить паству.
Idag är folkhjälten från -60-talet full medlem i prästämbetet och aktiv i statens evangeliska samfund.
В наши дни народный герой 60-х стал прихожанином церкви Гэйтвей. А также активной фигурой в церковно-приходской школе штата.
Hade inte han samfund med din morbror?
Ведь у него были какие-то дела с твоим дядей?
Ni använde ert religiösa samfund som en terroristcell mot vampyrer.
Вы превратили не облагаемое налогом религиозное сообщество в антивампирскую террористическую ячейку.
Rena och helga Guds samfund på jorden.
В очищение. очищение от порока всей божьей паствы на Земле.
Vi är ett sammansvetsat samfund.
У нас сплочённая община.