samt шведский
и
Значение samt значение
Что в шведском языке означает samt?
samt
Перевод samt перевод
Как перевести с шведского samt?
Примеры samt примеры
Как в шведском употребляется samt?
Субтитры из фильмов
Och som en gren av detta kungahus hälsar vi ock er, hertig av Burgund samt var prins och pär i detta land.
И вас приветствуем, Бургундский герцог, Сочлен и отрасль царственной семьи. И принцам всем и пэрам мой привет!
Han ärligt vidgått sina brott, bönfallit er om tillgift. samt visat sig djupt ångerfull.
Покаялся в измене, умоляя Прощенья вашего.
Macduff och Malcolm har flytt och neka för sitt fadermord samt fylla med underliga dikter folkets öron.
Слыхали мы, Макдуфф и Малькольм не желают В жестоком преступлении признаться И выдумками странными смущают Всеобщий слух.
Samt ungefär 20 tunnland mark, inklusive kyrkogården där alla utom Stella och jag nu finns.
В том числе кладбище, где, кроме Стеллы и меня, покоится вся наша родня.
Jag hörde att ni vill till Orienten, samt att ni blivit fördröjd.
Я знаю, что вы едете на Восток и вам пришлось задержаться.
Roder samt styrbords dykfenor är ur funktion.
Горизонтальный руль вышел из строя.
Låt mig påminna vad ni var och är, samt vad jag varit och nu är.
Могла ли такая свадьба сниться вашей бабке?
Olydnad, hot mot överordnad samt vägran att lyda order och uppvigling till detsamma.
Несоблюдение субординации, оскорбление вышестоящего офицера, отказ подчиняться приказам и подстрекательство к неподчинению.
Polisen kommer att vittna, samt mrs Frenchs hushållerska Janet McKenzie, medicinska experter och den mördade kvinnans advokat, som upprättade hennes testamente.
В числе свидетелей даст показания представитель полиции, экономка миссис Френч Джанет Маккензи, эксперт медицинской лаборатории и поверенный в делах миссис Френч, составлявший ее последнюю волю.
Den måste föra kampen mot Kaledin samt organisera.
Ему поручить вести борьбу с Калединым и организацию.
Destination, nationalitet samt fullständigt namn.
Место назначения, вашу национальность и полное имя.
En del skärsår och blåmärken samt chock och kräkningar.
Несколько царапин, синяков, у кого-то шок.
Som tecken på vår tacksamhet mot befälhavare Cromwell har det föreslagits att han ska ges en årlig pension på 3 000 pund samt flera gods utanför Cambridge.
В знак признательности парламента перед Кромвелем, он получит пенсию в 3 тысячи фунтов.и поместье в Кембридже.
Och gav dig 20 dollar, samt betalade 85 cent för teIegrammet.
И дал 20 долларов в придачу и заплатил за телеграмму!