sedel шведский

банкнота, купюра, банкнот

Значение sedel значение

Что в шведском языке означает sedel?

— peng gjord av papper, bomull eller plast — dokument

Как перевести с шведского sedel?

банкнота купюра банкнот расписка распи́ска купю́ра вексель ве́ксель билет банкно́та банкно́т ассигнация raspíska

Как в шведском употребляется sedel?

Om polisen spårar en enda sedel till er, blir vi hängda båda två.

Полиция выследит вас по одной из банкнот, и нас с вами повесят на одной веревке.

Ge barnet hennes sedel! - Jag ska.

Верните девочке ее 20 долларов.

Ge flickan hennes sedel.

Верните ей деньги.

Har ni en halv sedel, kan vi göra affär.

Тогда у тебя есть и деньги Виктора. Тебе не хватаеттолько половины 100-долларовой купюры, и мы партнеры.

Hans pass och en halv sedel.

Надо было забрать его документы и половинку 100-долларовой купюры.

Hur kan jag veta att det inte bara är småsedlar med en 20-sedel ytterst?

Откуда я знаю, что это не 1-долларовые купюры, обёрнутые двадцаткой?

En 137 krugerrand-sedel.

Это 137 южноафриканских крюгеррандов.

Får jag byta mot en annan sedel?

А может поменяете на другой? - Нету.

Det ser ut som en falsk sedel.

Это так же невозможно, как купюра в 3 доллара.

Kolla om ni har en sedel som saknar ett hörn.

Сделайте одолжение - проверьте в кассе, есть ли там купюра с оторванным уголком. - Хватит злить меня - я тороплюсь.

Sen ger några killar honom en fem-dollars sedel. och säjer till honom att gå till klubbhuset för att handla cigarrer och öl till dom.

Тогда ему дают пятидолларовую банкноту и посылают за сигаретами и пивом.

Om det saknas en sedel sparkar Lloyd mig.

Если Ллойд узнает, он меня уволит!

Jag ger ut en sådan sedel.

Расписку эту ты получишь.

Jag har min sedel... jag önskar ej lyss till dig.

Хочу расплаты я! Не разговоров!