skänk шведский

подарок, презент, дар

Значение skänk значение

Что в шведском языке означает skänk?

— förvaringsmöbel för porslin och andra köksutensiler med en avställningsyta på ovansidan — gåva, present

Как перевести с шведского skänk?

подарок презент дар буфет буфетная стойка преподношение презе́нт пожертвование подношение поднесение пода́рок пoдaрoк дарение гостинец буфет /мебель/

Как в шведском употребляется skänk?

Dig har jag så kär att jag sänder dig till himlen, om den tar skänk av mig.

Небезопасно здесь нам, милый Кларенс.

Skänk oss nåd, att leva i fruktan för Dig.

Помоги нам Своей милостью жить в страхе Божьем.

Skänk en slant.

У вас не будет мелочи?

Vill du inte ha pengarna, så skänk bort dem.

Винсент сказал, что это твоё. Если тебе не нужно,. отдай на благотворительность.

En skänk från ovan!

Он ангел прямо с небес!

Skänk en slant till min kemtvätt?

У вас не найдется мелочи на химчистку.

Att vartenda andetag är en skänk av ljuvligt liv från ovan.

И каждый вдох как подарок небес.

Om det går galet så skänk min krapp till vetenskapen.

Если что-то пойдет не так, передайте мое тело науке.

Skänk inte bort Hamewarld bara.

Только не подведите родину.

Hon är som en skänk från ovan. Hon skulle kunna dra in en tusing om dan.

Чёрт, на ней можно по сотне в день зарабатывать.

Heliga Guds moder, skänk mig styrka.

Матерь Божья, на тебя одну уповаю, спаси меня.

Skänk pengar till barnfonden.

Делайте щедрые взносы в Детский Фонд Америки.

Det är svårt att se ett bord, en stol, en dörr, en skänk eller ett av mina barn som leker kurragömma.

Часто бывает трудно понять, что перед вами : стол, стул, дверь, буфет. или кто-то из детей играет в прятки.

Fotbolls-VM är en skänk från ovan.

Спасибо Чемпионату Мира.

skänka