skymt | skämd | skam | smärt

skämt шведский

шутка, анекдот

Значение skämt значение

Что в шведском языке означает skämt?

skämt

handling eller yttrande med syfte att vara humoristisk och kanske t.o.m. få andra att reagera känslomässigt, t.ex. genom skratt  Förstod du skämtet?  Hon drar ett skämt eller hon är ett skämt - skillnaden är hårfin. något som inte förtjänar att tas på allvar  något som inte förtjänar att tas på allvar

Перевод skämt перевод

Как перевести с шведского skämt?

Примеры skämt примеры

Как в шведском употребляется skämt?

Субтитры из фильмов

Madames skämt kommer inte särskilt lägligt.
Мадам выбрала неподходящее время для шуток.
Det är bara ett skämt för dig.
Это смешно.
Förlåt, det var bara ett skämt.
Прости. Это была просто маленькая шутка.
Sluta, det är för tidigt för skämt.
Ну и шуточки в пять утра. Ладно, ладно.
Har du hört några roliga skämt?
Новые анекдоты есть, Билл?
Vilket skämt, va?
Нет никакого такси.
Jag har skämt ut mig, vilket inte är ovanligt och min fästman, min f.d. fästman tycker att vi ska ställa in.
Я вела себя очень глупо, что бывает со мною часто. И мой жених,...то есть, мой бывший жених считает, что нам лучше вовремя остановиться.
Det var ett skämt.
Я не фокусник.
Den magiska fjädern var bara ett skämt.
Никакое оно не волшебное. Ты умеешь летать!
Säg inte så där, inte ens på skämt.
Не надо, Сэм. Даже не шути так!
Och Charles, han gillar inte skämt om banker.
И Чарльз, ему не нравятся шутки про банк.
Tja, 40000 dollar är inget skämt.
Ну, 40 тысяч долларов, это не шутка.
För mig är det ett skämt.
Для меня это шутка.
Hela världen är ett skämt för mig.
Весь мир для меня игра.

Возможно, вы искали...