slusk шведский
Значение slusk значение
Что в шведском языке означает slusk?
slusk
Примеры slusk примеры
Как в шведском употребляется slusk?
Субтитры из фильмов
Du ser ut som en slusk.
Ты как-то неважно выглядишь.
Han är en slusk.
Он бродяга.
Jag behöver inte säga något åt dig, din slusk.
Я не должна тебе докладывать. Гадина ты такая.
Titta på hans bord. Vilken slusk.
Вы только взгляните на его рабочее место.
Jag kommer att ligga i rännstenen som en slusk, en hund, en bastard, ett djur.
Я буду лежать в канаве как бродяга, как собака, как шавка, как дворняжка, как животное!
Han är en slusk.
Он бездельник.
Du, min vän, har nu passerat gränsen för vad som skiljer en man och en slusk.
Ты, мой друг, пересек черту, отделяющую человека от бомжа.
Nu är du en slusk.
Ты теперь бомж.
Varför skulle jag annars ha valt en sån slusk till tjockskalle?
Зачем еще мне нужен такой отвратительный кретин?
Din slusk! Jag borde aldrig krystat fram dig!
Какой ты редкий паразит.
Det här skeppet har en duktig kapten och inte en fet ölpimplande slusk.
Но у кораблика умелый капитан, а не любитель пива в матроске.
Hyde, först tyckte jag att din farsa var en slusk. Nu inser jag att gränsen mellan slusk och Årets pappa är hårfin!
Знаешь Хайд, сначала я подумал, что твой отец реальное отребье, но потом я понял, какая тонкая линия отделяет отребье от Лучшего Отца Года!
Hyde, först tyckte jag att din farsa var en slusk. Nu inser jag att gränsen mellan slusk och Årets pappa är hårfin!
Знаешь Хайд, сначала я подумал, что твой отец реальное отребье, но потом я понял, какая тонкая линия отделяет отребье от Лучшего Отца Года!
Ja faktiskt, det är lite konstigt att ha en slusk i sitt vardagsrum.
Честно говоря, да. Странно, когда кто-то вламывается в твой дом.