slutföra шведский

закончить, зако́нчить, зака́нчивать

Значение slutföra значение

Что в шведском языке означает slutföra?

slutföra

utföra de sista delarna i en arbetsuppgift eller liknande

Перевод slutföra перевод

Как перевести с шведского slutföra?

Примеры slutföra примеры

Как в шведском употребляется slutföra?

Субтитры из фильмов

Jag tycker att vi ska slutföra det.
Закончим работу. Это не очень хорошо.
Kan vi inte bara slutföra affären och.
Не могли бы мы уладить.
Jag var tvungen att slutföra min uppgift.
Ну, за мной остался долг, я пришла вернуть его.
Om vianerna kommer finns det data för dig att slutföra justeringarna.
Если Виане вернутся, там хватит данных для вас и капитана, чтобы вы смогли закончить.
Doktorn, jag tror att vi har våra respektive uppgifter att slutföra innan tholianerna slutför sina.
Доктор, верю, нам обоим стоит завершить свою задачу прежде, чем толианцы завершат свою.
Snälla, får jag slutföra inspektionen?
Следует ли считать инспекцию завершённой?
Jag låter er gärna slutföra ert barmhärtighetsuppdrag på Ariannus.
Капитан, я с радостью позволю вам выполнить свою миссию на планете Арианна.
Vi ska slutföra uppdraget.
Если мы беремся за работу, мы ее делаем, так?
Kapten Decker bad mig slutföra min orientering här, - innan vi åker ut på vårt uppdrag.
Капитан Декер потребовал, чтобы я закончил здесь последний научный брифинг прежде чем мы уйдем на задание.
Vi ska göra det möjligt för dig att slutföra ditt program.
Мы поможем тебе закончить твою программу.
För att föra Skaparen hit för att slutföra sändningen personligen.
Дабы привести создателя сюда. Чтоб он закончил передачу лично.
Du måste slutföra utbildningen.
Люк, ты должен закончить обучение.
Slutföra en fastighetsaffär.
Надо закончить одно дельце.
Men jag behöver din hjälp för att slutföra min utbildning.
Но мне нужна ваша помощь! Я вернулся закончить обучение.

Возможно, вы искали...