smuts шведский

грязь

Значение smuts значение

Что в шведском языке означает smuts?

— (oönskade) ämnen, såsom damm, lera, jord etc., på något som gör att detta inte längre upplevs som rent och fint ⋄ Det är fullt med smuts på golvet.

Как перевести с шведского smuts?

грязь убо́жество почва нечистота́ въевшийся

Как в шведском употребляется smuts?

Du sitter upp till armbågarna i smuts.

К несчастью, Лиззи, ты по уши в дерьме.

Ni har skit i ansiktet. -Det är inte skit, det är smuts.

У Вас грязь на лице.

Eftersom ni utger er för att vara herdar för er hjord, och ändå låter era får leva i smuts och fattigdom.

Вы выделились, чтобы стать пастухами стада, и вы позволили своим овцам жить в грязи и нищете.

Först ska jag ta ett turkiskt bad och svettas och bada. tills all smuts försvinner.

Ну, во-первых, я пойду в турецкие бани, чтобы хорошенько пропотеть и отмокнуть, пока вся грязь из меня не выйдет.

Och det var från hans blod och smuts som du fick infektionen.

Он был в крови и в грязи.

Var inte om Spanien eller Afrika, eller något jag brydde mig om. Men in i den hällde jag ilskan som jag kände. och mycket smuts och magskratts humor.

Не думал, что дойду до такой ерунды, до такого низкопробного юмора, чтобы угодить светскому обществу на Ривьере.

Jag har fått smuts på händerna.

Ручки замарала.

Nicole! Min smuts.

Постой, Николь, моя грунтовка.

Det är ingen vanlig smuts. Det är smuts av van Gogh. Smuts från hans egen trakt.

Даже не моя, а самого ван Гога или его ближних.

Det är ingen vanlig smuts. Det är smuts av van Gogh. Smuts från hans egen trakt.

Даже не моя, а самого ван Гога или его ближних.

Det är ingen vanlig smuts. Det är smuts av van Gogh. Smuts från hans egen trakt.

Даже не моя, а самого ван Гога или его ближних.

Smuts.

Грязь.

Smuts?

Какая грязь?

Mockor och smuts överallt, Mr Warwick. Det är som en svinstia.

Всюду грязь и мерзость, мистер Уоррик.

smutsa