snällt шведский

мило

Значение snällt значение

Что в шведском языке означает snällt?

— ; på ett snällt sätt

Как перевести с шведского snällt?

мило

Как в шведском употребляется snällt?

Om ni ber snällt kanske jag lyfter upp väskan åt er.

Если бы Вы вежливо попросили меня, я мог бы помочь положить Ваш багаж наверх.

Peabody, då undrar jag. om ni kunde använda ert inflytande hos Mrs. Random, det vore snällt. Dr.

Мистер Пибоди, тогда. если бы Вы могли повлиять на решение миссис Рэндом, это было бы замечательно.

Det vore verkligen snällt.

Это будет весьма любезно.

Jag tycker det var snällt av henne.

Она приносит себя в жертву.

Så snällt av honom.

Как мило. Как великодушно.

Jag kan inte ta emot detta, även om det är snällt.

Я не могу принимать подарки, хотя вы и очень добры.

Så snällt att komma.

Я рад, что вы пришли.

Så snällt av dig.

Это мило с твоей стороны, очень мило.

Så snällt av dig att komma och hälsa på mig.

Как мило с твоей стороны навестить меня в моем уединении.

Så snällt sagt, men det här kan aldrig bli som Kansas.

Это очень мило, но здесь никогда не будет так, как в Канзасе.

Det är förfärligt snällt av dig, men.

Это очень мило с вашей стороны, но.

Det var inte snällt.

Всегда так!

Det är mycket snällt av honom.

Я думаю, это очень любезно с его стороны.

Snällt.

Спасибо, это очень мило с вашей стороны, но я не голодна.

snäll