spänn шведский

Значение spänn значение

Что в шведском языке означает spänn?

spänn существительное

— spänt fysiskt tillstånd ⋄ Han drog sakta hanen [[i]] spänn. ⋄ Ett träd som är fällt kan på grund av sin tyngd vara [[i]] spänn, liknande en spänd pilbåge. ⋄ Om skorna har en tendens att krökas upp i tådelen kan du sätta dem [[i]] spänn med ett skoblock. — spänt psykiskt tillstånd (med spända sinnen) ⋄ Vi kör fort, jag [[sitta|sitter]] [[på]] spänn, jag känner i hela kroppen att det här är farligt. ⋄ Djuren hade sina [[sinne]]n [[på]] spänn och lyckades undkomma skyttarna. ⋄ Med [[alla]] [[sinne]]n [[på]] spänn stirrade vi ut i mörkret. ⋄ Håll ögonen öppna och [[öra|öronen]] [[på]] spänn så ni inte missar mer nyheter. — krona, enkrona ⋄ Jag har inte en spänn över till mat. ⋄ enkrona

Примеры spänn примеры

Как в шведском употребляется spänn?

Субтитры из фильмов

Spänn för hästarna!

Запрягайте коней!

Vad är det? - Två för en spänn. Hit med en tändsticka.

Пять центов - пара.

Spänn var muskel, mana hat i blodet, hölj blid natur i vildsint raseri låt era blickar sprida dödlig skräck genom pannans skottglugg låt ögonbrynen välva sig som klippblock över vittrad fot som sköljts bort av oceanens våld!

Должны вы подражать повадке тигра. Кровь разожгите, напрягите мышцы, Свой нрав прикройте бешенства личиной!

Skär tänder, spärra upp näsborrarna håll andan, spänn livets alla krafter!

Над основанием своим, что гложет Свирепый и нещадный океан. Сцепите зубы и раздуйте ноздри. Дыханье придержите; словно лук, Дух напрягите.

Spänn av igen!

Прочь это, говорю тебе!

Spänn fast bältena. Det kommer att bli en gropig kväll.

Пристегните ремни, сегодня будет интересный вечер.

Spänn dig själv, och tryck av.

Пора.

Spänn fast era säkerhetsbälten, tack.

Пристегните ремни.

Spänn för hästarna.

Шейн, тебе стоит влиться в эту компанию,..

Spänn för hästarna, Shane.

Шейн, собирай команду.

Spänn linan!

Подтяните еще.

Nu kan ni förtjäna dem. Spänn åt sadlarna, vi anfaller i gryningen.

Теперь пришло время отработать их.

Spänn hanen.

Прекрасно.

Fem spänn.

Хорошо.

Возможно, вы искали...

spänna