spana шведский

разведывать, подстерегать, высматривать

Значение spana значение

Что в шведском языке означает spana?

— söka med blicken — söka, leta, eftersöka ⋄ eftersöka

Как перевести с шведского spana?

разведывать подстерегать высматривать смотре́ть рекогносцировать разыскивать посмотре́ть погляде́ть жертву добычу гляде́ть высле́живать вгля́дываться

Как в шведском употребляется spana?

Jag ska spana efter dem!

Я буду поджидать их.

Spana på dem, Jake.

Джэйк, проследи, ничего не пропусти. Только проследи.

Du måste ge dig ut och spana.

Ты ночью разведаешь, что там впереди.

Spana in vilka hyddor.

Только глянь на эти бунгало!

Du behöver inte spana, ingenting.

Ты не ищешь, не разведываешь, вообще ничего не делаешь.

Spana in!

Эй! Смотри-ка!

Billy, sitt här och spana.

Билли, сиди здесь и наблюдай.

Det var roligare att spana på Hedberg. Det var åtminstone lite action.

За Хедбергом следить было интереснее, там было побольше действия.

Jag skulle spana efter äktenskapskandidater.

Я говорила что пригляжу тебе подходящего мужчину.

Okej, vem ska vi spana efter då?

Ладно, кого же нам надо найти?

Vi får spana.

Ладно.

Spana in!

Посмотрите!

Wow! Spana in.

Проверь!

Jag tänkte att jag kunde spana lite.

Я вернулся бы под прикрытием.

spa