stört шведский

Значение stört значение

Что в шведском языке означает stört?

— mycket, ytterst; alldeles, fullkomligt, helt och hållet, fullständigt

Как в шведском употребляется stört?

Har ni inte stört mig tillräckligt?

Прекратите приставать ко мне, животное.

Har mitt sällskap stört dig så mycket?

Вас так расстроило мое общество?

Om du hade stört mej tillräckligt, hade vi alla varit klistrade i taket nu.

Если бы Вы ещё побеспокоили меня, мы бы висели сейчас на потолке.

Ursäkta att vi stört.

Простите, что побеспокоили Вас. - Ага.

Har de stört er?

Почему? Они вас беспокоят?

Varför har ni stört vår uråldriga sömn?

Зачем вы потревожили наш сон? Зачем разбудили от вечного сна?

Ni har utvisats från provinsen för att ha stört den allmänna ordningen.

Суд требует от Вас покинуть провинцию на основании нарушения общественного порядка.

Jag hoppas att jag inte stört era planer.

Надеюсь, я не помешала вашим планам.

Vi har stört er länge nog. Vi ger oss av nu.

Мы беспокоили вас достаточно долго.

Jag har redan stört för länge.

Я итак уже отнял у вас слишком много времени.

Stört omöjligt att hitta cajunmusik.

Мне нравиться хрустящий картофель. Не найдешь такой вальс, чтоб твою задницу спас.

Om nåt händer kommer vi på stört.

Если что-то случится, мы тут же, блядь, ворвёмся туда, ясно?

Det är stört omöjligt.

Я не знаю. Факт, что. - Это невозможно!

Vi verkar ha stört festen.

Кажется, нас не ждали.

störa | störta