stygn шведский

стежок

Значение stygn значение

Что в шведском языке означает stygn?

— åtdragen ögla som bildas när man syr ⋄ Det är lätt att sy korsstygn. ⋄ åtdragen ögla som bildas när man syr

Как перевести с шведского stygn?

стежок стежо́к петля́ петля пе́тля

Как в шведском употребляется stygn?

Tre stygn. Inte så farligt.

Нормально, наложили швы.

Vi behöver ett par stygn till där.

Еще пару стежков.

Vi ska ha stora stygn för att hålla upp bröstet.

Теперь крупные швы на грудную клетку.

Följ armékirurgernas absurda upptåg medan de snittar och lägger stygn på sin väg mot fronten.

Наши сумасбродные хирурги. прокладывают себе путь вдоль фронта.

Det behövs sju stygn.

Будет около семи швов.

Ingenting, bara några stygn.

Ерунда, пару швов.

Jag har 21 stygn över vänstra ögat.

Смотри. Двадцать один шов на левом глазу.

Madame Blanc var tvungen att rusa Albert till en första hjälpen-centrum för att ha stygn sätta in!

Мадам Бланк повезла Альберта в больницу, чтобы ему швы наложили!

Det är bara fyra stygn.

Тебя еле зацепило.

Ett stygn. Det är bättre.

Один шов - и всё в порядке.

Ett stygn?

Только один?

Ja, ett stygn.

А больше зачем?

Mitt enda gängslagsmål, och så får jag bara ett stygn?

Самая настоящая схватка с бандитом, и всего один шов?

Ni behöver sys med några stygn.

Похоже, придётся наложить 3-4 шва. Спустись ко мне в лазарет.