susa шведский

шуметь, шелестеть, свистеть

Значение susa значение

Что в шведском языке означает susa?

— röra sig med hög hastighet — ge ifrån sig susande (svagt, tonlöst och utdraget) ljud ⋄ ge ifrån susande ljud

Как перевести с шведского susa?

шуметь шелестеть свистеть

Сузы

Как в шведском употребляется susa?

Vänta tills de ser dig susa fram med suffletten nere.

Пусть только дождутся, когда ты будешь кататься вверх-вниз по улице с открытым верхом.

Susa runt i rymden är nåt för ungdomen, doktorn.

Носиться как угорелые по космосу - это занятие для молодежи.

Mäste susa.

Лечу за ней.

Mr Susa. Ert körkort är indraget.

Мистер Соза, у вас приостановлена лицензия.

Hon måste ha sett mig susa förbi.

Она видела, как я вывалился из колымаги.

Teal'c och jag sag en susa igenom ett träd.

Мы с Тилком видели, как одно пролетело сквозь дерево.

Har man ett mål kan man susa fram.

Если чего-то сильно захотеть, то вы обязательно этого добьётесь.

Jag såg mitt liv susa förbi framför mina ögon.

Я сам исправлю этот чёртов регулятор. Когда-то надо учиться.

Susa runt i Washington DC mitt i natten. En massa knarkare med sprutor.

Носиться по улицам Вашингтона в полночь, спасая наркоманов.

Om du inte älskar kommer ditt liv att susa förbi dig.

И если ты не любил значит, и не жил, и не дышал.

Om något går fel. -har jag en flotta av polisluftskepp redo att susa ner.

Если что-то пойдет не так, то у меня целый флот полицейских воздушных кораблей, готовых приземлится.

Värre, nån kan susa in och ta det.

Или хуже, кто-нибудь может напасть и требовать это.

Susa in och ta vad?

Напасть и потребовать что?

Hon brukade susa förbi på cykeln varje dag.

Помню, как она каталась на велосипеде. Каждый день, туда-обратно.