свистеть русский
Перевод свистеть по-шведски
Как перевести на шведский свистеть?
Примеры свистеть по-шведски в примерах
Как перевести на шведский свистеть?
Субтитры из фильмов
Курить и неприлично шутить, а также свистеть - запрещается.
Förbjudet att röka, inga fula vitsar och att vissla är också förbjudet.
Порядок. Кончай свистеть.
In med skallen.
Умеешь свистеть, да, Стив?
Du vet väl hur man visslar?
Может, к тому времени я научусь свистеть.
Jag kanske har lärt mig vissla till dess.
Он промолчит или начнет свистеть?
Håller han tyst eller tjallar han?
Я не буду свистеть, капитан. Я их буду звать по именам.
Inte behöver jag vissla på dem.
Не свистеть, не свистеть.
Inga visselpipor!
Не свистеть, не свистеть.
Inga visselpipor!
Свистни. - Не буду я свистеть.
Aldrig i livet!
Вы умеете свистеть?
Kan du vissla? -Nej!
Например, у Бонда было странное убеждение, что гомосексуалисты не умеют свистеть.
Han påstod till exempel att homosexuella inte kan vissla, vilket.
Если я буду свистеть, то они тебя не укусят.
Om jag visslar så hugger de inte.
Я бы начал уже свистеть.
Jag skulle vissla på dem.
Как я тебе завидую! Я всегда хотела уметь свистеть.
Jag är så avundsjuk, jag har alltid velat busvissla så där.