tävlan шведский

конкурс

Значение tävlan значение

Что в шведском языке означает tävlan?

— det att tävla

Как перевести с шведского tävlan?

конкурс

Как в шведском употребляется tävlan?

Betänk vilken möda som krävs för en sådan ärofull tävlan!

Подумайте, какой это удивительный объем.

Ivanova kontrollerade datat på er och det visade sig att er idiotiska tävlan varar bara en cykel.

Иванова навела справки о вашей культуре и выяснилось, что это глупое соперничество длится лишь один цикл.

Och för att avslöja en nyhet så har astronaut John Russell ansedd som Amerikas ledande kandidat till rymdstolen dragit sig ur tävlan.

Экстренное сообщение астронавт Джон Расселл один из основных кандидатов от Америки внезапно сошёл с дистанции.

Den tidens tävlan mellan oss är över.

Эпоха битв между нами окончена.

Det är en hård tävlan och dom väljer bara en av oss så jag måste få bort dom med mitt tal.

Претендентов много, а выберут только одного. Так что их надо своей речью просто покорить.

Konsul Antonius kungör att er tävlan om Aventinen är över.

Консул Марк Антоний объявляет вашу борьбу за контроль над Авентином - законченной.

För er tävlan ikväll har vi en underbar konstsamling som har donerats för ändamålet. Vi tar ingen andel.

Вашему вниманию сегодня мы предлагаем прекрасный выбор произведений искусства, каждое из которых было щедро пожертвовано.

Jag har ett ärr som påminnelse om min tävlan mot tiden.

Шрам на спине каждый день напоминает мне о цене такой минуты.

Inga fiender vad vi vet, men inbördes tävlan skapar press.

Пока что не похоже, что у него были враги, но они конкурентны между собой, и это большое давление.

Filmen är i tävlan.

Фильм участвует в конкурсной программе.

Det är för mycket tävlan, Toli.

Слишком трудно соревноваться с другими, Толя.