конкурс русский
Перевод конкурс по-шведски
Как перевести на шведский конкурс?
Примеры конкурс по-шведски в примерах
Как перевести на шведский конкурс?
Субтитры из фильмов
Внимание, внимание, конкурс Чарльстона.
Nu börjar den stora charlestontävlingen!
И вот я выиграла конкурс.
Så jag gjorde det och vann.
Наш конкурс украсит шимпанзе-ковбой Кузен Хьюго.
En extra stjärna är kusin Hugo vår chimpans.
Если бы был конкурс на удушение жен, поучаствовал бы.
Bara om de har en tävling i att strypa fruar.
Тужур! Это же конкурс! Какая еще здесь любовь?
Gå till cirkusen om du vill se kärlek!
Нельзя превращать это в конкурс.
Det börjar likna en tävling.
Мы уже закончили! Вы будете рады узнать, что я не буду судить конкурс танца.
Ni blir väl glada att höra att jag inte ska döma danstävlingen.
У вас что здесь, блядский конкурс Евровидения?
Tror ni att det här är nån jävla melodifestival?
Вообще-то, конкурс..
Faktiskt, tävlingen.
Я полагал, что это предварительный конкурс.
Tävlingen är lite mer avancerad än vad jag väntade mig.
Про конкурс по поеданию пирогов.
Om en pajätningstävling.
Да. Альберт, дело в том, что тебе не выиграть ни один местный конкурс на популярность.
Du är inte vidare populär här.
Торгового центра Клэмпа Премьер-Ридженси и Ритейл-Конкурс.
Clamp Premiere Regency Trade Centre and Retail Concourse.
Хотя и не единогласно, но вы выиграли конкурс.
Vårt beslut är inte enhälligt. men du är vinnare i tävlingen.