tagen шведский

очарованный, захваченный

Значение tagen значение

Что в шведском языке означает tagen?

tagen прилагательное

— och taga — som tagits — uttröttad — som tagits

Перевод tagen перевод

Как перевести с шведского tagen?

tagen шведский » русский

очарованный захваченный

Примеры tagen примеры

Как в шведском употребляется tagen?

Субтитры из фильмов

Som tagen ur ett skyltfönster.

Ужасный? - Ты напоминаешь манекен.

Du såg hur tagen hon var i går kväll.

Ты видела, что с ней было вчера.

All världslig mark, som fromma män testamenterat Kyrkan blir tagen från oss!

Все земли, благочестием мирян Завещанные церкви, отберут. - Так билль гласит.

Bill också tagen? - Eller var du för hänförd för att märka?

Билл тоже был сражен, или ты не успел заметить?

Jag betvivlar inte att juryn har fattat sitt beslut med hänsyn tagen till rättvisan men jag måste få säga att jag inte delar deras uppfattning.

Майкл Логан, хотя я не сомневаюсь в том, что присяжные вынесли свое решение не предвзято и с ответственным отношением к правосудию, я не могу не выразить своего личного не согласия с их вердиктом.

Tagen på bar gärning.

Не спорь!

Här är en färskare film, tagen i Wien i oktober förra året.

А вот более свежая съемка. Вена, октябрь прошлого года.

Den där Henry Warren - redan i tagen!

Это Генри Уоррен. -Уже арестован.

Säg mig, Klute.. blev du lite tagen av oss? Bara lite?

Скажите мне, Клют мы произвели на тебя впечатление?

Den där hjärtknipande klagosången är som tagen ur en andra klassens roman av Dostojevskij.

Он умер от безвыходности.

Utbildningsnämnden blev så tagen att de filmade hela rasket.

Ребята из Совета по вопросам образования засняли все на пленку.

Jag blev tagen på sängen.

Это стало совершенным сюрпризом для меня.

Tagen på sängen?

Совершенным сюрпризом?

Ursäkta de hårda tagen, vi letar efter nån som liknar er.

Извините, мистер Керси, за задержание. Мы ищём человека, похожего на вас по описаниям.

Возможно, вы искали...

ta | tag