tagen på sängen шведский

заста́ть враспло́х

Значение tagen på sängen значение

Что в шведском языке означает tagen på sängen?

— alldeles häpen, kraftigt överraskad, helt paff ⋄ Jag blev verkligen tagen på sängen när elräkningen kom, 18000 kronor!

Как перевести с шведского tagen på sängen?

tagen | på | sängen