tillåten шведский

табельный, позволительный, законный

Значение tillåten значение

Что в шведском языке означает tillåten?

— ; som tillåts

Как перевести с шведского tillåten?

табельный позволительный законный допустимый дозволенный

Как в шведском употребляется tillåten?

Så länge de är gentlemän. Sprit är inte tillåten. Uppfattat?

Свои напитки не приносить.

Ja. Den förmånen är för oss tillåten.

Да, у вас есть такая привилегия.

Lätt kontakt är tillåten mot kroppen, och jag menar lätt, Mr.

Отлично. - Счёт 0-0.

Ingen ansiktskontakt är tillåten.

Готовы?

P.g.a. den begränsade luftmängden är rökning ej tillåten.

И пока давление воздуха ограничено, курение запрещено. Следующий!

Och rökning är inte tillåten här inne.

И еще, тут не курят!

Bakom den här linjen är bara positiv energi tillåten.

За эту черту допускаются только положительные энергии.

Ja--Jag tror inte att jag är tillåten det.

Я полагаю, нет.

Du är inte tillåten att gå in dit.

Ты не имеешь права туда ходить.

Du är inte tillåten att vara här inne.

Что ты вынюхиваешь?

Ingen besättningsmedlem, inklusive dig. - skulle vara tillåten utan min tillåtelse.

Членам команды будет запрещено входить без приглашения.

Rökning är inte tillåten.

Простите, в кафе нельзя курить.

När du växer upp utan de där restriktioner, är du tillåten att bli din egen person.

А когда вы растете без принуждения, то становитесь целостной личностью.

Lord Yu kan inte längre vara tillåten att kommendera oppositionen mot Anubis.

Повелителю Ю больше нельзя позволять командовать оппозицией Анубиса.

tillåta