tillsammans шведский

вместе

Значение tillsammans значение

Что в шведском языке означает tillsammans?

tillsammans

på samma ställe; i samma sällskap; ihop ; gemensamt  samma sällskap

Перевод tillsammans перевод

Как перевести с шведского tillsammans?

tillsammans шведский » русский

вместе всего вме́сте сообща́ совме́стно вкупе

Tillsammans шведский » русский

Вместе

Примеры tillsammans примеры

Как в шведском употребляется tillsammans?

Простые фразы

Tanzanias president var tillsammans med sin fru på statsbesök i Finland år 1998.
Президент Танзании был вместе со своей супругой с государственным визитом в Финляндии в 1998 году.
Vi tittar på tv tillsammans.
Мы вместе смотрим телевизор.

Субтитры из фильмов

Calvin Roberts och Sarah Lane kommer att efterträda mig och tillsammans leda Rörelsen som Ljusets väktare.
Кэлвин Робертс и Сара Лейн станут моими преемниками, возглавив движение и став Стражами Света.
Min fru och jag har varit tillsammans sen vi var 16.
Я так запутался. Нам с женой по 16 было, когда мы сошлись.
Om vi ska leda tillsammans, så låt oss göra det. Du får inte köpa ett hus för ditt samvetes skull.
Господи, раз уж возглавим движение вместе, так и управлять будем вместе, это значит, что ты не можешь покупать здания по собственной прихоти.
Två år tillsammans.
Два года мы потратили.
Vi åker bort i några veckor tillsammans, bara du och jag.
Давай уедем на пару недель. Только ты и я.
En man som inte är tillsammans med en kvinna, är en död man.
Поверьте, мистер Крингеляйн, мужчине без женщины. не жизнь.
Ni var tillsammans med henne.
Вы были с ней.
Vi kanske kan dansa tillsammans någon gång?
Может быть, нам доведется потанцевать вместе?
I morgon, när Boopie lugnat ner sej, går vi tillsammans och träffar honom.
Завтра, когда Бупи придет в себя и успокоится, поедем и навестим его.
Jag följde George i tre dagar och vi grävde hål tillsammans.
Я следила за Джорджем три дня и рыла ямы вместе с ним.
Vi äter tillsammans, Charles.
Чарльз, я хочу, чтобы на барбекю вы были рядом.
Vi åker tillsammans.
Давайте выбираться вместе.
Vi flyr tillsammans, Ashley.
Давайте убежим. В Мексику.
De har varit tillsammans med mig.
Эти двое были сегодня со мной.

Возможно, вы искали...