вкупе русский

Перевод вкупе по-шведски

Как перевести на шведский вкупе?

вкупе русский » шведский

tillsammans

Примеры вкупе по-шведски в примерах

Как перевести на шведский вкупе?

Субтитры из фильмов

Меня сейчас стошнит. - Совсем скоро препарат заставит подопытного испытать паралич, который наступает в момент смерти, вкупе с мощнейшими ощущениями ужаса и беспомощности. - Я больше не выдержу.

Alldeles strax låter drogen patienten känna en dödsliknande paralysi parad med starka känslor av skräck och hjälplöshet.

Армрестлинг - это комбинация скорости, силы и техники, вкупе с умственными способностями, психикой и самоотверженностью.

Armbrytning är en kombination av styrka och teknik, samt mental inställning och hängivenhet.

Среди тысяч владельцев кредитных карт вкупе с некоторыми компаниями.

Bland flera kortinnehavare och i samarbete med flera kreditkortsbolag.

На досуге перечитай. Женщинь - враги хуже египтян вкупе с римлянами. Это пахнет дурно.

En gång band vi honom i taket och han flög genom luften och kraschade in i väggen.

Нужны основания, вкупе с доказательствами исчерпания прочих средств достижения цели.

Sannolika grunder, plus ett oövervinnerligt argument.

Дайте мне шаблон показаний вкупе с основаниями в составе отчета для суда. и тогда, как только вы получите свежие телефонный номера. звоните мне. в любое время дня и ночи, для получения разрешения.

När ni får nya nummer till de nya mobilerna så ring mig, när som helst, så kan vi avlyssna.

Волнение от того что занимаешься тем, чем заниматься не должен, вкупе с последствиями, которые могут наступить в случае поимки настолько сильны, что зачастую отрывают других от своих искусств.

Spänningen i att göra något förbjudet kombinerat med konsekvenserna om du åker fast är så stark att den ofta drar ut en från ens egen konst.

Вкупе с посмертными переломами теменной кости.

Den har frakturer i parietalområdet.

Что вкупе со скачущим сердечным ритмом обычно указывает на.

Vilket i kombination med en oregelbunden härtrytm, vanligtvis indikerar.

Синдром Туретта вкупе с биполярным расстройством и проблемами с выпивкой.

Tourettes kombination med bipolär sjukdom och alkoholproblem.

В моем понимании, вы на неофициальном испытательном сроке с тех пор - еще одна ошибка, и вы вылетите из больницы, вкупе с рекомендацией Государственному Совету приостановить вашу лицензию.

Du har varit inofficiellt övervakad sedan dess. Ett misstag till så får du sparken och riskerar att förlora licensen.

Два этих препарата введённые в течение двух минут после твоей смерти, вкупе с резким ударом моим кулаком по твоей груди, вновь запустят твоё сердце.

De två drogerna, givna två minuter efter din död och ett knytnävsslag mot ditt bröst, kommer få ditt hjärta att börja slå.

Но если заявиться к ним с чем-то более сложным, включающем взрослые темы и неоднозначные трактовки, да еще и вкупе с метафизическими идеями, то большенство студий в ужасе резбежится.

Att komma med nåt komplext, med vuxna teman och tvetydigheter särskilt med andliga idéer, är nåt som de flesta studior aktar sig för.

Она. у неё была параноидальная шизофрения вкупе со смертоносной ревностью, и она убивала всех, с кем спал её парень, а потом убила и парня.

Hon var paranoid, schizofren, svartsjuk och mordisk. Hon dödade alla som hade sex med hennes pojkvän.

Возможно, вы искали...