tillställning шведский

фу́нкция, угощение, увеселения

Значение tillställning значение

Что в шведском языке означает tillställning?

— /i förväg organiserad/ aktivitet vid en viss plats och en viss tidpunkt, vanligtvis med många deltagande personer, t.ex. en fest

Как перевести с шведского tillställning?

фу́нкция угощение увеселения увеселение развлечение потеха забава веселье

Как в шведском употребляется tillställning?

Vi har en liten tillställning i kväll och ni är hjärtligt välkomna.

Я буду очень рад, если вы присоединитесь к нам.

Inte ens på en formell tillställning!

На церемонии без галстука!

Vad för billig tillställning är det?

Что такое еще нужно привязать?

Jag träffade en assistent på en tillställning en gång.

Я как-то познакомился с одним клерком из Белого Дома в общественном центре. - И что?

Trevlig tillställning, inte sant?

Отличная вечеринка, не так ли?

En mycket respektabel tillställning.

Это был добропорядочный бал.

Kära Celia, ta med dig din distingerade man till min tillställning på tisdag.

Обещайте, что приведёте своего изысканного мужа -.на мою вечеринку во вторник. - О, с удовольствием.

Jädrans beanie-tillställning.

Проклятая конвенция.

Jag är glad och ärad att vara på denna historiska tillställning.

Благодарю вас. Я рад оказанной мне чести, собраться вместе с вами этим вечером, благодаря этому историческому событию.

Det här var ingen dålig tillställning.

Привет, ребятки, тут тоже вечеринка полным ходом, верно?

Du ska åka till Hamburg och gå pa en tillställning Carver ska ha.

Мы договорились о вашем официальном приглашении. на вечеринку Медия Груп Карвера.

Otroligt att jag missar min egen tillställning.

Не могу поверить, что пропускаю своё чествование.

Tänk på oss till nästa tillställning.

Пожалуйста, вспомните о нас, когда у вас подвернётся случай.

Jag var på en tillställning.

Прошлой ночью я был на бенефисе.