tröttkörd шведский

Значение tröttkörd значение

Что в шведском языке означает tröttkörd?

tröttkörd прилагательное

— utarbetad, trött av att ha kört (om dragdjur; om människor: arbetat) länge ⋄ Jag finner mig stundom som en tröttkörd häst i en brant backe, vilken just är i begrepp att släppa allt och låta det ramla utför. ⋄ Med tröttkört sinne i enslig kammar' grubblande jag satt. ⋄ Och så försöker den nu något tröttkörde läxläsaren att uppfriska sina domnande livsandar genom att vissla eller framskråla en gatvisa. ⋄ Som en tröttkörd bil som behöver rundsmörjas.

Примеры tröttkörd примеры

Как в шведском употребляется tröttkörd?

Субтитры из фильмов

Efter Clark, är jag så tröttkörd, jag vet inte ens vad jag kan förvänta mig ifrån mina vänner längre.

Я так намучилась с Кларком, что даже не знаю, чего теперь ожидать от моих друзей.

Jag är nog bara tröttkörd.

Полагаю, я просто вымоталась.

Jag är tröttkörd.

Я устал.

Возможно, вы искали...