trans шведский
Транс
Значение trans значение
Что в шведском языке означает trans?
trans
Перевод trans перевод
Как перевести с шведского trans?
Trans шведский » русский
trans шведский » русский
Примеры trans примеры
Как в шведском употребляется trans?
Субтитры из фильмов
Trans World 17, en ändring. Taxa till bana 22. 29:an är stängd.
Международный 1-7, у нас изменения Приземляйтесь на полосу 2-2, 2-9 закрыта.
Men jag gillar Trans Global bäst.
Да, но Транс Глобал мне нравится больше всего!
När ni nu fått resa så mycket gratis med Trans Global, kan ni väl säga hur ni tar er ombord.
И так, раз вы так много путешествовали за счет Транс Глобал, может быть вы нам расскажете, как вы попадали на борт?
En av våra passagerare kräver att få tala med någon ansvarig från Trans Global.
Кажется, один из пассажиров. хочет поговорить с кем нибудь из руководства Транс Глобал.
Trans Global Airlines måste tyvärr meddela att Flight 2 till Rom inte avgår förrän kl. 23.00.
Компания Транс Глобал приносит свои извинения. Рейс 2 на Рим не сможет вылететь до 11 часов.
Tack för att ni ringde Trans Global.
Спасибо, что позвонили в Транс Глобал.
Herren har tagit dig ur din trans.
Господь вернул нам тебя из транса.
Han ropade ibland, och när jag kom satt han vid sitt bord som i trans.
Он звал меня. Я входила, а он сидел за столом, будто в трансе.
Jag måste bli som en karatesnubbe i trans.
Чтобы я пригласил девушку мне нужно впасть в состояние как каратисты перед тем как разбить кирпичи.
Rättegång - bombdådet mot Trans Pacific.
Его ждал суд по делу о взрыве на Транс Пасифик.
Jag körde en svart Trans Am.
Ты Рик Даресс?
Om främlingar kör in i mitt garage, så ber jag dem dunsta men inte nu. Jag var i trans.
Обычно, когда двое незнакомцев въезжают в мой гараж, я отправляю их хреновой матери, но в тот раз я почему-то этого не сделал.
Dator, kör en subspatial trans- kinetisk analys på maskhålsdatan.
Компьютер, провести подпространственный транскинетический анализ данных по червоточине.
Spelvärlden har fallit i trans.
Мир игр - это своего рода транс.