trilla шведский

падать, катиться, катать

Значение trilla значение

Что в шведском языке означает trilla?

— tvåsitsig enspänd öppen åkvagn med fyra hjul och fjädring

— ramla /omkull/, snubbla och ramla /omkull/ ⋄ Akta så att du inte trillar! — 2. rulla

Как перевести с шведского trilla?

падать катиться катать упасть

Как в шведском употребляется trilla?

Trilla inte ut genom fönstret!

Только не выбрасывайся из окна!

Måste du trilla av bron?

Фу, Мари, зачем ты упала с моста?

En dag kommer det att trilla helt av. Och sparkas i smutsen av en häst. Och adjöss med Yente!

Когда-нибудь всё вылетит из головы. как после удара копытом. и - пока, Ента!

Kan trilla av pinn när som helst.

Может отдать концы в любую минуту.

Trilla inte ner!

Только не падай.

Men trilla inte nu omkull För jag är syrran som gillar.

Я пришла помочь вам восстановить отвагу. потому что я медсестра, которая любит.

Du tror väl inte jag vill trilla ner?

Думаешь, мне охота упасть?

Det är som att trilla i en ström flod och dras i väg.

Это как войти в быструю реку и быть унесенным течением.

Se upp för sånt som ni kan trilla ner i eller som kan trilla ner på er, eller.

Так что слушайте берегитесь всего, во что можно упасть или что может упасть на вас или.

Se upp för sånt som ni kan trilla ner i eller som kan trilla ner på er, eller.

Так что слушайте берегитесь всего, во что можно упасть или что может упасть на вас или.

Det är då jag ska trilla ner från en skyskrapa på en cykel utan sadel.

О, блин! Завтра будет плохо. Я собирался упасть с Эмпайр Стейт Билдинг прямо на мотоцикл без сидений, так что.

Luftkonditioneringen kan trilla ut.

А там? Не знаешь, что кондиционеры постоянно вываливаются?

I stället för att dyka undan från tåget kan ni halka och trilla omkull i leran och förstöra byxorna?

А что если вместо того, чтобы увернуться от поезда, вы.? Подскальзываетесь, падаете в грязь. и пачкаете брюки?

Vill du trilla dit igen? Du har inte tappat några strumpor!

Знаешь, Росс, ты никуда не пойдёшь.