tumla шведский

Значение tumla значение

Что в шведском языке означает tumla?

tumla глагол

— ramla, falla omkull, snurra, rulla runt (ej passivum) ⋄ människor tumlade om varandra för att komma ut — ha sexuellt ungänge med — torka med torktumlare

Примеры tumla примеры

Как в шведском употребляется tumla?

Субтитры из фильмов

Om jag fick tumla min häst till min älskades ära skulle jag hänga fast vid hästen som en markatta!

Если бы мне пришлось ради моей любезной вступить в рукопашную или прогарцевать на коне, я бы дрался, как мясник, и сидел бы в седле цепко, как мартышка.

De yngre officerarna brukade tumla om i den vilket satte sina spår. Så jag satte bräder för och stängde av vattnet.

Молодые офицеры завели было обычай плескаться в нём, и он уже заметно пострадал, поэтому я обнес его колючей проволокой и выключил воду.

Tumla på fällen först efter prällen.

Вы должны пожениться до того, как этим займетесь!

Jag brukade tumla om med henne.

Я с ней в детстве играл.

Tumla kläderna och begrav Jelly.

Саманта, положи одежду в сушилку и похорони Джелли.

Vänner låter inte varandra tumla runt, i alla fall inte själva.

Друзья не бросают друг друга. в полном одиночестве.

Du behöver tumla om i sängen. -Skulle jag.

Тебе нужно встряхнуться.

Kan ni tumla runt lite?

Давайте все потанцуем немного.

Tumla runt där ni sitter.

Просто танцуйте, не вставая с мест.

Då får jag tumla runt ensam. Sån är jag.

Я одинокий танцор, вот кто я.

Возможно, вы искали...