undkomma шведский

спастись

Значение undkomma значение

Что в шведском языке означает undkomma?

— fly ⋄ En båtbrand undkoms som tur var och nödraketen kunde till sist avfyras. ⋄ Grefve Hård var undkommen och i säkerhet.

Как перевести с шведского undkomma?

спастись избегать

Как в шведском употребляется undkomma?

Du kan knappast undkomma fastkedjad vid mig så här.

Какая вам радость оттого, что вы не можете от меня убежать? Спросите у своего мужа.

Pete, det var den siste mördaren jag någonsin låtit undkomma. Vart ska du?

Это был последний убийца, ускользнувший от меня.

Hur långt från Rom måste jag åka för att undkomma detta ansikte?

Куда мне бежать, чтобы не видеть этого хитрого лиса?

Hon kanske lyckades undkomma. Hon höll egentligen inte av mig.

Но я по-своему. ее очень любил.

Du kan inte undkomma. shogunen.

Сёгуна.

Låt mig undkomma med livet i behåll.

О, Боже. Отпустите меня живым отсюда. Пожалуйста.

Menar ni att ni hjälpte den berömda Barnvaktsbanditen att undkomma? -Vem då.?

Вы хотите сообщить всему миру что вы только что освободили Бандита-няню и помогли ей бежать?

Ja, det är ödet, du kan inte undkomma ditt öde.

Это судьба. Ты не можешь противиться судьбе. У меня есть этот сценарий.

Men jag har kommit på att friheten skulle undkomma mig, förrän Jack Slater har tagit kål på brottslingen.

Но я осознал что свобода будет уклоняться от меня пока есть Джек Слейтер, прости за каламбур и вытаскивание тебя из картины.

Vi kan inte undkomma dem.

Нам от них не убежать.

Om vi inte låtit dem undkomma, hade det här inte behövts.

Если бы мы не позволили им уйти, то это было бы не нужно.

De försöker undkomma radiostörningarna.

Он пытается уйти из зоны возможного поражения.

Men den som avleder uppmärksamheten måste springa över den här ängen för att undkomma.

Хорошая идея, но этому диверсанту придется пересечь бегом вот это поле.

Allt som behövs är att bryta blockaden länge nog för rangers att undkomma.

Все, что вы должны сделать - это прорвать блокаду достаточно чтобы остальные Рейнджеры ушли.