utforska шведский

рассле́довать, разведывать, иссле́довать

Значение utforska значение

Что в шведском языке означает utforska?

utforska глагол

— utforska

Перевод utforska перевод

Как перевести с шведского utforska?

utforska шведский » русский

рассле́довать разведывать иссле́довать зонди́ровать заметить

Примеры utforska примеры

Как в шведском употребляется utforska?

Субтитры из фильмов

Ett ställe där vi kan få tid att experimentera och utforska.

Мы хотим небольшое местечко. Небольшое место, которое оставит нам время на эксперименты и прогресс.

Från jord berikat med deras blod från deras iver att utforska och bygga kom sjöar där det förut funnits öknar kom varor från jorden, gruvor och vetefält fruktträdgårdar och sågverk alla delar i ett växande land.

Благодаря их страсти на земле, смешанной с их потом и кровью, выросли шахты и лесопильные заводы, пшеничные поля и фруктовые сады, на месте горящих пустынь появились озера. Страна росла и развивалась.

Jag måste utforska trakten.

Надо будет осмотреть окрестности.

Nå.klappa. handflata.smek.utforska.

Ты это. Гладь. касайся. ласкай. изучай.

Vi har ju fått livet för att utforska det.

Ведь жизнь нам для этого и дана, в конце концов.

Varför skulle de utforska er förläggning egentligen?

Зачем им понадобилось ваше расположение разведывать, а?

För att utforska nya områden?

Ты ищешь экзотики? - Для них это давно не экзотика!

I nästa övning ska vi försöka. utforska, och som alltid tar vi det varligt.

Следующее упражнение состоит в том, чтобы заняться исследованием, но медленно.

Mr Samgrass tar hand om honom, och de ska resa till Levanten där mr Samgrass ska utforska ortodoxa kloster.

Мистер Самграсс любезно согласился взять его под своё покровительство. Он взял его с собой в поездку по Ближнему Востоку, где мистер Самграсс давно уже хотел обследовать местные православные монастыри.

Jag vill utforska en annan möjlighet.

Я бы хотел исследовать другую возможность.

Utforska nya, främmande världar hitta nya livsformer och nya civilisationer.

Искать новые формы жизни и новые цивилизации.

Utforska din nya värld.

Исследуйте новый для Вас мир.

Utforska bakgrunden.

Изучение всей поднаготной.

Spännande, men vi ska utforska en exklusivare marknad.

Это все замечательно но нам пора перейти на более элитный рынок.

Возможно, вы искали...