utforma шведский

формулировать

Значение utforma значение

Что в шведском языке означает utforma?

utforma глагол

— ge form

Перевод utforma перевод

Как перевести с шведского utforma?

utforma шведский » русский

формулировать формировать сформулировать сказать редактировать придавать форму оформлять говорить

Примеры utforma примеры

Как в шведском употребляется utforma?

Субтитры из фильмов

Men han låter mig utforma mina sexscener och ger mig frihet att utveckla rollfiguren.

Он позволяет мне ставить сцены секса, чтобы я мог лучше развить характер персонажа.

Han får inte utforma sina sexscener.

Я не даю ему ставить его сцены.

Att utforma sexscener?

Постановке сцен секса? Да.

Jag har lovat att hjälpa kollektivet att utforma ett vapen mot art 84 72.

Я достигла соглашения с коллективом. Мы поможем им в разработке оружия против вида 8472.

Att genetiskt utforma ett människobarn måste vara en mycket exakt vetenskap.

Генетическое создание человеческого ребенка довольно сложная задача, полковник.

Jag har förberett några cd-skivor men har inte tid att utforma ett program.

Я отложил диски, которые тебе подойдут. Извини, у меня не было времени составить из них программу обучения.

Det finns en webbmaster. - En vadå? - En person som ansvarar för att utforma och uppdatera sidan.

Они поставляют насосы для питьевой воды странам Третьего мира на протяжении десяти лет.

Det här spelet är över, så det är lika bra att ni gör upp för om ni inte kan klura ut hur ni ska utforma en vapenvila hur i helvete ska då folket här kunna göra det?

Игра окончена, и забудьте свои разногласия, потому что, если вы двое не можете прийти к перемирию, как, черт возьми, они это сделают?

Lyckligtvis kan vi utforma projektveckan som vi vill.

Пожалуй, мы можем оформить проектную неделю так, как мы хотим.

Vi har inte tid att jaga era vänner, de måste ansluta så vi kan utforma en plan.

Мы не можем тратить время, чтобы гоняться за вашими друзьями. Нужно, чтобы они пришли сюда. И мы сможем выработать детали.

Utforma experimentet.

Спланировать эксперимент.

Utforma experimentet.

Устроить эксперимент.

Förstår du det finns agenter vars enda uppgift är att utforma säkerhetsåtgärder för att göra denna struktur ointaglig.

Вы понимаете, что есть люди, работа,которых, заключается в том, чтобы сделать это здание неприступным.

Våren 2009, hade jag blivit anlitad för att utforma ett nytt huvudkontor för Goliat National Bank.

Весной 2009-го меня наняли для проектирования новой штаб-квартиры Национального Банка Голиаф.

Возможно, вы искали...