utsago шведский
Значение utsago значение
Что в шведском языке означает utsago?
utsago
Примеры utsago примеры
Как в шведском употребляется utsago?
Субтитры из фильмов
Denna utsago kan vi stryka.
Уберите из протокола.
Två nätter har jag vakat med er, men finner icke er utsago bekräftad.
Я уже две ночи бодрствовал с вами, но не мог ещё убедиться в правде ваших показаний.
Enligt er utsago är mr Land en hjälte, i bästa skräpromanstil.
Мистер Ленд у вас вышел просто героем дешевого романа.
Inser ni att er mans försvar utgörs av hans och er utsago?
Вам понятно, что защита вашего мужа будет строиться лишь на его и вашем слове?
Och att juryn lär tvivla på en mordanklagad mans utsago när hans enda alibi är hans fru?
И что присяжные очень скептически отнесутся к слову обвиняемого, подкрепленному лишь показаниями жены?
Varför har ni ändrat er utsago?
Но сейчас вы изменили показания.
Och i dag har ni ändrat er utsago.
А теперь сегодня вы рассказали нам совсем новую сказку.
Vi har bara grannarnas utsago.
Мы знаем только то, что сообщили соседи.
Ni får skriva under när er utsago har skrivits ut.
Прошу прощения.
Han är enligt er egen utsago en hänsynslös krigsförbrytare.
Человек, который, по вашему же признанию, бессовестный военный преступник!
Enligt egen utsago har Carroll bett sina anhängare att skriva egna kapitel för att bli en del av boken han skriver.
По его собственному признанию Кэррол побуждал последователей писать свои собственные главы, стать частью того романа, который он пишет.
Det finns ingen officiell utsago om vad som ledde fram till detta. men en talesman för israeliska ambassaden. kallade det för en välkommen utveckling.
Пока что не было официальных заявлений о причинах освобождения так называемых отказников, но пресс-секретарь Израильского посольства заявил, что приветствует такое событие.
Ett vittne har ändrat sin utsago.
Сказали, что были там по работе. У них даже был свидетель, но отказался от показаний.
En skriftlig utsago är hörsägen.
Письменные показания такого качества недопустимы.