vrål шведский
рёв, рев
Значение vrål значение
Что в шведском языке означает vrål?
vrål
Перевод vrål перевод
Как перевести с шведского vrål?
Примеры vrål примеры
Как в шведском употребляется vrål?
Субтитры из фильмов
Jag ska finnas i arga karlars vrål. Jag ska finnas i barnens skratt när de vet att middagen är klar.
Ты узнаешь меня в воплях безумцев и в смехе детей, когда они голодны, но знают, что ужин готов.
De små svarta ögonen blir vita och sen. hör man ett fruktansvärt vrål.
Чёрные тусклые глазки вращаются. А потом ты слышишь жуткий истошный вопль.
Hans fjäll glänser i trädens bark, hans vrål hörs i vinden och hans kluvna tunga slår till som blixten.
Его чешуя сверкает в коре деревьев. Его рык смешался с ветром. А раздвоенный язык поражает..
I motorernas vrål förlorade han allt. Han blev ett tomt skal. En utbränd, bedrövad man. jagad av demoner ur det förflutna.
В рёве двигателей, он лишился всего его душа опустела чувства угасли, одиночество и демоны прошлого одолели его.
Ett vrål av pengar. det fanns vart du än vände dej, pengarna regnade ner.
Рёв денег. Это как будто всё, что ты включаешь фонтанирует деньгами.
De släpper ut Tanto, han kör ut med ett vrål! Jag vet inte vad Carl Henry tänkte på.
Хенли выпустил Танто, он вылетает из бокса пулей!
Ge oss ett stort vrål.
Нет, Бу. Так. Издай страшный рык.
Hon är ju vrål- fräsh!
У этой девчонки все при себе!
Det är lejonets vrål!
Это Львиный рык!
Vem visste att lejonets vrål verkligen existerade?
Кто же знал, что Львиный Рык действительно существует?
Lejonets vrål?
Львиный рык?
Jag visste inte att man kunde göra lejonets vrål med en högtalare!
А я и не знал, что Львиный рык можно так озвучить!
Ett vrål. Jag har aldrig hört något liknande.
Рев непохожий. ни на человеческий, ни на звериный.
Som tur var hörde en smed bestens vrål.
К счастью, кузнец слышал рев зверя. Нет!