арена болгарский

аре́на

Значение арена значение

Что в болгарском языке означает арена?

арена существительное

— Площадка за провеждане на циркови представления; — Прен: място на действие, полесражение.

Перевод арена перевод

Как перевести с болгарского арена?

арена болгарский » русский

аре́на

Примеры арена примеры

Как в болгарском употребляется арена?

Субтитры из фильмов

Препуска през арената. - Арена. - Той отскача от трамплина. на платформа. на върха на твоята пирамида и там развява флаг. за възхитителен финал!

Несется через всю арену, прыгает с трамплина на площадку на самой верхушке твоей пирамиды.

Състезавал си се в прочутата арена?

Участвовали в соревнованиях в Большом Цирке?

Джуда Бен-Хур. Ти си евреин, а си карал колесница в голямата арена.

Ты иудей, и ты участвовал в ристаньях в Большом Цирке!

Той е шампион на голямата арена.

Да, чемпион Римских скачек.

Тази смъртна арена, която спретнахте за своя радост, ще спре ли катастрофата?

Эта арена смерти, что вы создали для развлечения, - предотвратит катастрофу?

Марс се е превърнал в нещо като митична арена, върху която сме проектирали земните си надежди и страхове.

Марс стал некой мифической ареной, с которой связаны наши земные страхи и надежды.

Знаеш тези жени, които се борят на арена с кал, хванали се една друга с ръце за гърлото. Всяка чака да види коя ще умре първа.

Знаешь, когда женщины борются на ринге в грязи, вцепившись друг другу в глотки, каждый жаждет увидеть, кто умрёт первым.

Дами и господа, добре дошли на професионалната арена.

Дамы и господа, добро пожаловать на профессиональный ринг.

Гарак ме накара да мисля, че обядът е арена за философски дебати.

Полагаю, это Гарак внушил мне мысль, что завтрак - лучшая арена для философских дебатов.

Беше арена на бойни действия. Военна зона.

Это было поле боя, арена сражений.

Опитва се да си обясни една арена.

Она пытается разобраться с тем, что очень запутано.

Сенаторе, това е вашата арена.

Сенатор. Здесь ваше место.

Да, това е страхотно, ако някога ни притрябва място за нацистска арена.

Подойдет, если понадобится место для Нюрнбергского процесса.

Чух, че има борба с мечки на съседната арена!

Я слышал, что на соседней арене походят медвежьи бои!

арена русский

Примеры арена по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский арена?

Субтитры из фильмов

Эта арена смерти, что вы создали для развлечения, - предотвратит катастрофу?

Тази смъртна арена, която спретнахте за своя радост, ще спре ли катастрофата?

Полагаю, это Гарак внушил мне мысль, что завтрак - лучшая арена для философских дебатов.

Гарак ме накара да мисля, че обядът е арена за философски дебати.

Это было поле боя, арена сражений.

Беше арена на бойни действия. Военна зона.

Арена резни сохранилась по сей день. Здание восстановлено, но пустует. Ведь говорят, что призраки Вэннаката и его жертв всё ещё живут в стенах дома на зловещем холме.

Но то трябва да бъде населено, защото някои твърдят, че духът на Венакът и жертвите му все още живеят между стените на Къщата на призрачния хълм.

Это не ледовая арена.

Това не е зимна олимпиада!

Моя фирма, в любом случае, не сексуально заряженная арена.

Моята фирма не е ръководена От секса по никакъв начин.

Арена боя не больше футбольного поля, и если вертолеты не успевают, нам всем конец.

Понякога, бойните полета не са по-големи от футболно игрище. И ако вертолетите престанат да идват, всички биваме избити.

Пригород - это поле боя, арена для всех форм домашних битв.

Предградията са бойно поле арена за всички форми на домашно насилие. Мъжете удрят съпругите си, родителите спорят с децата си, но най-кървавите битки най-често се водят между жените и техните свекърви.

А это не большая арена.

Това не е голямата арена.

Это ваша арена.

Това е игрището ви.

У нас там есть даже арена для тренировок.

Даже имаме рампа в магазина.

Разрушенные комнаты, сломанная арена.

Изоставена боксова зала.

Арена включена.

Мрежата е активирана.

Школы, в которой мужчин превращают в богов, кровь их амброзия, арена их горная вершина.

За тренировки. Където мъжете стават богове, проливат кръвта си на арената, достигат своя връх.

Возможно, вы искали...