восстановить русский
Перевод восстановить по-болгарски
Как перевести на болгарский восстановить?
восстановить русский » болгарский
Примеры восстановить по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский восстановить?
Субтитры из фильмов
К сожалению, эта копия является неполной и ей нанесён ущерб, даже тщательная реставрация не смогла восстановить некоторые кадры.
За съжаление, то не е пълно и е доста повредено. Дори внимателната реставрация не е могла да възстанови някои кадри.
А потом он захотел восстановить картину преступления.
Решил да направи възстановка на престъплението, за да прецени координацията на Уилямс.
Существует ли возможность восстановить статуэтку, мадам?
А дали може да се възстанови статуетката, мадам?
Я только хотел восстановить справедливость, полковник.
Исках само да възтържествува справедливостта, полковник.
Как только она начнёт вспоминать представится хорошии шанс, я смогу помочь ей восстановить в памяти её движения,...рассказать нам, куда она дела записи, рассказать как Корво давал ей приказы под гипнозом.
Когато започне да си спомня, ще имаме шанса да се сети къде е дянала записите и как Корво й е давал заповеди под хипноза. Ще помогне. Не и на мен.
Нужно делать горячие компрессы, чтобы восстановить кровообращение.
Ще го налагаме с топли компреси, за да не спре кръвообращението.
Оно поможет восстановить Акидзуки.
Нито аз, нито дори принцесата бихме могли да го вземем.
Я хочу напомнить вам, что ваше дело восстановить её в милости Вандамма, вплоть до момента, когда он уедет из страны.
Опитвам се да ви напомня, че е ваша отговорност да ни помогнете да я реабилитираме пред Вандам, докато напусне страната довечера.
Вы должны восстановить свои силы.
Трябва да възстановите силите си.
Наша нынешняя задача - восстановить стены замка.
Всичко, което правим е да броим камъни за ремонта по стените на замъка.
Чтобы помочь вам восстановить поверхность планеты, наши зоологические сады снабдят вас различными растениями.
За да ви помогнем да разработите повърхността на планетата, нашите градини ще ви снабдят с разнообразие от растителен живот.
Капитан, а если мы выясним, что Эдит Килер должна умереть, чтобы восстановить порядок вещей?
Капитане. да предположим, че открием че за да оправим нещата отново, Едит Кийлър трябва да умре?
Социолог Линдстром остался там с группой экспертов, чтобы помочь восстановить культуру планеты.
Социологът, Линдсторм, остана на планетата с екип от експерти, които ще помогнат за възстановяването на културата на планетата по човешките стандарти. Невероятно.
Лейтенант, нам надо восстановить связь с десантом.
Лейтенант, трябва да възстановим комуникациите с наземния екип.