временно проживающий на острове