вскакивать русский

Примеры вскакивать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский вскакивать?

Субтитры из фильмов

О чём и речь. не надо же было так с места вскакивать.

За това иде реч. Едва Ви докоснаха по гърба, защо подскачате така?

Просыпаться посреди ночи, вскакивать от каждого шума.

Ще се събуждаш посред нощ. Ще подскачаш при всеки шум.

Между храпом моей жены и увеличенной простатой, которая заставляет меня бесконечно вскакивать с постели по ночам, плюс тревога за перипетии твоей личной жизни - да я едва мог спать вчера ночью.

Между хъркането на жена и увеличението на простатата, което ме кара да ставам посред нощ, да уринирам около дузина пъти, плюс безпокойството за превратностите на твоя живот - да, едвам заспах снощи.

Тебе не надо вскакивать.

Няма нужда да скачаш.

И это мне нравится. Мне не нравится вскакивать с постели в два ночи, когда ты возвращаешься, провонявший хот-догами.

Което ми харесва, но не и когато се шмугваш в 02:00 ч, идващ от наблюдение, миришещ на лют хотдог.

Возможно, вы искали...