душа болгарский
душа
Перевод душа перевод
Как перевести с болгарского душа?
душа русский
Перевод душа по-болгарски
Как перевести на болгарский душа?
Примеры душа по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский душа?
Субтитры из фильмов
Дэниел правда очень очень хороший человек и у него такая нежная - очень нежная душа, если можно так выразиться.
Даниел е наистина много мил, наистина хубав човек. И има толкова благ. много блага душа, предполагам, може да се каже.
Кем бы мы ни были, на какой бы ступени ни стояли, у всех нас ранимая душа, но в этом и утешение.
Без значение кои сме, на кое стъпало от Стълбата, ние сме уязвими души, но в това има известен покой.
Я встретила очень интересных женщин возле душа. Мо поболтали о том-о сём.
Запознах се с едни много симпатични жени.
Пока закончится война, моя душа вся вымотается.
Докато войната продължава, душата ми се разкъсва.
Но как же там было хорошо, во всем чувствовалась душа.
Но колко простовато и изпълнено с душевност изглеждаше.
Но, Господи, его душа запачкана.
Господ да му е на помощ, когато хванем този убиец.
Прекрасная душа.
Тя обича животните. и дечицата.
Душа человека обладает крыльями, чтобы он, в конце концов, смог взлететь. Он летит к радуге, к надежде, к будущему, славному будущему, принадлежащему тебе, мне и всем нам.
На човешката душа й поникнаха криле и накрая тя полетя, лети към дъгата, към светлината на надеждата, към бъдещето, славното бъдеще, което принадлежи, на теб, на мен, и на всички нас.
У него была щедрая душа.
А и беше доста великодушен.
Ну, тогда моя душа спокойна. Главное, что это не его ноги.
Тогава душата ми е спокойна.
Нет, но для нас всех Париж - это сердце, душа, Франция.
Не, но за всеки французин Париж е душата на Франция.
Хиггинс - добрая душа, но ведь война идёт.
Хигинс е свестен, но сме във война. - Защо просто не уволниш и него?
Твоя душа может открыться передо мной.
Можеш да разкриеш душата си пред мен.
Что ты говоришь, душа моя?
Нищо, мила моя?