ещё русский
Перевод ещё по-болгарски
Как перевести на болгарский ещё?
Примеры ещё по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский ещё?
Простые фразы
Ему не было суждено встретить её ещё раз.
Бе обречен никога да не я срещне отново.
Ещё раз.
Още един път.
Никому ещё не удавалось избежать судьбы.
На никого досега не му се е удавало да избяга от съдбата.
Я хочу сходить туда ещё раз.
Искам да отида там още веднъж.
Всё ещё не нашёл то, что ищу.
Още не съм намерил това, което търся.
Я хотела бы задать вам ещё несколько вопросов.
Бих искала да ви задам още няколко въпроса.
Я останусь ещё на три дня.
Ще остана още три дена.
Я останусь ещё на три дня.
Ще остана още три дни.
Дай мне ещё один шанс.
Дай ми още една възможност.
Дайте мне ещё один шанс.
Дайте ми още една възможност.
Я ведь тебе ещё не рассказывал, не так ли?
Още не съм ти казал, нали?
Я ведь тебе ещё не рассказывала, не так ли?
Още не съм ти казала, нали?
Я ещё ничего не начала.
Още нищо не съм започнал.
Я ещё ничего не начала.
Още нищо не съм започнала.
Субтитры из фильмов
Он ещё не был настоящих ребёнком.
Дори още не може да се каже, че е било бебе.
Ещё не настоящая жизнь.
Не е било наистина живот.
Вы ещё даже не помолвились.
Вече дори не сте сгодени.
Ты ещё ничего не слышал от Королевской семьи?
Още ли не си се чул с кралското семейство?
Как могла девушка сделать такое ещё до помолвки.
Как можа, без да е обвързана.
Ещё. зачем нам нужно очищать репутацию Севера?
Но. Защо да чистим репутацията на Севера?
Да. Добавь ещё.
Да, добавете още един.
Осталось ещё два.
Остават ви само две.
Почему ты всё ещё держишь эту штуку на животе?
Защо си напъхал толкова неща в стомаха си?
Я всё ещё боюсь.
Още ме е страх.
Пришлите кого-нибудь ещё.
Изпратете друг.
Но ещё.
И все пак.
Я ещё не очень хорошо умею водить.
Не мога да свикна да го управлявам.
Вы ещё не совсем здоровы.
Тялото ви не е готово за това.