заинтересовать русский

Примеры заинтересовать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский заинтересовать?

Субтитры из фильмов

Вчера я попытался заинтересовать вас мистером Куветли.
Вчера се опитах да предизвикам интереса ви към г-н Куветли.
Конечно, лучше всего остаться в стороне, но. я знаю серьезных людей, которых это может заинтересовать.
Смятам, че всеки трябва да си гледа своята работа. Освен това, познавам хора, които не биха се отказали да участват в такова нещо.
Чтобы тебя заинтересовать, женщине пришлось бы. выложить карты на стол.
За да те заинтригува жена. Трябва да разкрие картите си.
Показывал, но зря. Она может заинтересовать только одного человека.
Тя може да заинтересува само един човек.
У меня есть информация, которая может вас заинтересовать.
Имам интересни новини.
Вас могло бы это заинтересовать.
Знам нещо, което те интересува.
Вы не знаете ничего, что могло бы меня заинтересовать.
Не знаеш нищо, което да ме интересува.
Ты не знаешь ничего, что меня может заинтересовать.
Не знаеш какво би ме интересувало.
Я не из тех девушек, которые могли бы вас заинтересовать. Собственно говоря, я именно из тех девушек,...которые не могли бы вас заинтересовать.
Всъщност казвам, че аз съм именно от тези момичета, които не биха могли да ви заинтересуват.
Я не из тех девушек, которые могли бы вас заинтересовать. Собственно говоря, я именно из тех девушек,...которые не могли бы вас заинтересовать.
Всъщност казвам, че аз съм именно от тези момичета, които не биха могли да ви заинтересуват.
Просто пришла мне такая мысль в голову, которая могла бы несколько Вас заинтересовать.
Просто през главата ми мина една мисъл, която би могла да ви заинтересува.
С таким кольцом мог бы я заинтересовать военных?
Военните дали ще заинтересуват от този пръстен? Надали.
Он много рассказал того, что должно заинтересовать тебя, и еще пару вещей, которые интересны мне.
Каза някои неща, които ще те заинтересуват. И някои, които интересуват мен.
Еще один отрывок, капитан, который должен вас особенно заинтересовать.
Има още една част, която ще ти се стори интересна.

Возможно, вы искали...