заключить русский
Перевод заключить по-болгарски
Как перевести на болгарский заключить?
Примеры заключить по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский заключить?
Субтитры из фильмов
От имени всех жителей Фридонии я готова заключить вас в объятия!
Като домакиня ви приветствам с отворени обятия.
Ты должна будешь заключить со мной сделку, Мэри.
Ще сключа сделка с теб, Мери.
Как вы собираетесь заключить сделку с людьми, которых вы не видите?
Как мислите да сключите сделка с хора, които не виждате?
Когда вы вошли сюда, я была уверена, что семья прислала вас заключить со мной сделку.
Когато влезе, бях сигурна, че си изпратен от семейството да се договориш с мен.
Заключить сделку?
Да се договоря с теб?
А может, мы сумеем заключить другое соглашение?
Мисля си дали не можем да направим друга договорка.
Клэнтон хочет заключить сделку.
Уайът, Айк иска да ти предложи сделка.
Раз так, я прикажу заключить вас в замок Клерфон.
Щом е така, ще заповядам да ви затворят в замъка Клерфон.
Возможно, мы могли бы заключить сделку.
Може би ще можем да сключим сделка.
Готовы заключить сделку?
Готов ли сте да започваме?
Мы знаем о реальных возможностях науки и поэтому должны заключить международное соглашение для ведения совместной борьбы с чудовищем.
Наш дълг е да обединим усилията си и да поведем борба срещу чудовището.
Но теперь мы можем заключить союз.
И с вас можем да се съюзим.
Вы готовы покрыть вора, чтоб заключить с ним эту сделку.
Ще бъдеш съучастник. Ще притежаваш открадната вещ.
Я хочу заключить сделку, Фрэнк.
Дошъл съм да се спазарим, Франк.