использоваться русский
Примеры использоваться по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский использоваться?
Субтитры из фильмов
Думаете, будет использоваться?
Мислите ли, че някога ще го ползват?
Наверное, никогда не думал, что она будет вот так использоваться.
Едва ли си е мислил, за какво ще бъде използвана.
Эти зоны будут использоваться для военных экспериментов.
Тези територии ще бъдат използвани за военни експерименти.
Это настолько опасно, что если ты решишь не быть добровольцем, это не будет использоваться против тебя, в любом случае.
Толкова е опасно, че ако решите да не участвате, това няма да бъде отчетено като ваш минус.
И что наша защита должна использоваться лишь чтобы помочь нам в момент опасности.
И се предполага, че нашата защита трябва да се използва само, за да ни помага в онези моменти на заплаха.
Они должны оставаться здесь и использоваться только в случае ядерной аварии, которая бы угрожала стране.
Да се използват само в случай на ядрена заплаха срещу нас.
На этот раз язык не будет использоваться, обещаю.
Този път без език.
Это первая серийная модель истребителя которая может использоваться в атмосфере.
Това е първият модел изстребители, които летят в атмосфера.
Даже такое краткое воздействие, всего несколько секунд за раз, подтверждает то что инопланетное устройство для лечения исключительно опасно и не может использоваться снова даже в самом крайнем случае пока мы не сможем точнее его контролировать.
Даже краткото въздействие, само няколко секунди, потвърждава че извънземното лекуващо устройство е много опасно и не трябва да се използва. Дори при извънредни обстоятелства, докато се научим да го контролираме.
Даже такое краткое воздействие, всего несколько секунд за раз подтверждает то, что инопланетное устройство для лечения исключительно опасно.и не может использоваться снова.
Дори това кратко въздействие, за няколко секунди потвърди, че извънземното лекуващо устройство е много опасно и не трябва да се използва повече.
Это правда, что его народ не может использоваться в качестве носителей.
Истина е, че неговата раса не може да бъде използувана като гостоприемници.
Это значит, что ПО может использоваться в бизнесе, так же, как и в учебе.
Това означава, че софтуера трябва да бъде използваем както в бизнеса, така и в училищата.
Врата не должны использоваться без наборного устройства.
Порталът не трябва да се използва без набиращо устройство.
Информация будет использоваться только во время суда.
За нас те са само от пожелателен характер.