кувшин русский

Перевод кувшин по-болгарски

Как перевести на болгарский кувшин?

буркан

Как перевести на болгарский кувшин?

Заберу кувшин с собой.

С твое позволение.

Это кувшин для помазания? -Да. Но точно узнаем только после лабораторного анализа осадка.

Възможно ли е този бокал да е бил използван за миропомазване?

Но Вьы наверняка это знаете. -Да, я знаю. Кувшин обжигали в печи.

Разбира се, това ти е известно.

Оставьте меня в покое! Они забрали кувшин!

Няма ли да ме оставят на мира?

Я знаю, кто они, и Коэн поможет вернуты кувшин.

Коен ще съдейства да си я върнем.

Думаете, они вернут кувшин?

Последователи са на равин Нехтал.

Они не вернут нам кувшин, так как мьы потревожили покой мертвьых.

Няма да върнат бокала, защото сме осквернили гробница.

Реббе Некталь возвращает кувшин, но кости должньы бьыть в гробнице, пока мыы не докажем, что они принадлежат нееврею.

Ще върнат бокала, но скелетът ще остане в гробницата, докато се установи дали покойникът не е бил евреин.

Вернуть кувшин - это одно. А вот, что касается тела. Они скорее согласятся сьесть свинину, чем потревожиты мертвыых.

Това, че ни върнаха бокала е едно, но що се отнася до изнасянето на останките, нашите приятели по-скоро биха хапнали свинско.

Откупорить кувшин и выпустить джина.

Ще освободим духа от бутилката!

Он как глинянный кувшин.

Той е като глинено гърне.

Попробуй, разбей кувшин - вся вода по земле разольется.

Опитай, разбий гърнето и цялата вода ще се разплиска по земята.

С рассветом привезу им большой кувшин свежего.

На зазоряване ще ви донеса прясно мляко.

Доколе не порвалась серебряная цепочка, и не разорвалась золотая повязка, и не разбился кувшин у источника, и не обрушилось колесо над кладезем.

Докле се не скъса сребърната верижка и не се съдере златната превръзка, и не се строши стомната при извора, и не падне колелото над кладенеца.