мировоззрение русский

Перевод мировоззрение по-болгарски

Как перевести на болгарский мировоззрение?

мировоззрение русский » болгарский

мироглед

Примеры мировоззрение по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский мировоззрение?

Субтитры из фильмов

Там меняют мировоззрение!
Той е за смяна на мирогледа.
Знаешь, может, эта книга изменит мировоззрение людей или, скажем, поведение людей.
Може би точно тази книга ще промени мисленето или живота на хората.
Ваше мировоззрение отличается от мировоззрения ведека Винн.
Вашите възгледи са доста по-различни от тези на Ведек Уин.
Ёто изменит ваше мировоззрение.
И ще промените мисленето си.
Я осознаю, что не все разделяют мое мировоззрение.
Знам, че не всички споделят моята гледна точка.
Чего ради? Чтобы понять ваше уникальное мировоззрение?
За да видя нещата от твоята гледна точка?
Ты не можешь придумать формулу, которая изменит твое мировоззрение.
Не можеш да измислиш формула, която да промени начина ти на възприемане на света. Само трябва да планирам всичко в ума си.
Его мировоззрение в корне изменилось.
Всичките му виждания за живота се промениха.
Интересно. Замечательное мировоззрение женщины.
Прекрасна концепция за жената.
Ты рушишь моё мировоззрение, Хьюго.
Обърка ми философията, Хюго.
Мы попадаем на совершенно новую территорию нашего мозга, и поскольку мы на совершенно новой территории, то мы должны заново настроить свой мозг, перенастроить его на новое мировоззрение. И в итоге это изменяет нас изнутри.
Намираме се в съвсем нова територия от мозъка си и поради това създаваме нови мозъчни връзки, като буквално се прикачваме към една нова концепция, което в крайна сметка ни променя отвътре навън.
Вы хотите полностью поменять мировоззрение господина Умехито?
Вие искате да промените мирогледа на господин Умехито?
Я не осуждаю твоё мировоззрение.
Аз нямам нищо против това, в което ти вярваш.
Ты считаешь, что я буду гореть в аду за своё мировоззрение.
Ти мислиш, че ще горя в ада, заради това, в което вярвам.

Возможно, вы искали...